"It's taken us 4 years to juggle and create the Community Partners Campus. We couldn't have come close to making this work without the State of Wisconsin, Marathon County, the City of Wauasau and our community."

If not for the Badger Bounceback grant, I would have not been able to grow my business of Holistic Healing in Neillsville, Wisconsin. The grant not only help me get started in a brick and mortar. It is helping me help the people of Neillsville and the surrounding areas to heal their minds, body & soul! Thank you Bounceback for helping me live out my dreams!

The Equitable Recovery grant allowed us to create The Nurturing Collaborative an initiative focused nutrition and wellness seeking to positively impact black maternal health and BIPOC birth outcomes in Milwaukee. We are providing monthly boxes of nutrition food to pregnant parents, quarterly nurturing boxes filled with products from local black owned businesses focused on parent and baby, and are providing a series of workshops focused on pre/post natal needs. Edit

Ripon’s relationship with WEDC and the Wisconsin Main Street program has helped our downtown revitalization program blossom into a viable destination. The Bounceback Grant Program certainly helped us recruit numerous new businesses and led to several expansion projects. As a result, the downtown is now experiencing its lowest vacancy rate in the history of the revitalization program, a rate which is less than one percent and far below the national average

The grant helped us to stay in business; we needed to catch up on rent, vendor bills, and other overhead expenses. The money we received changed our stresses about how we would pay our bills and keep our doors open to the point of celebrating our business's expansion and exposure. The grant helped us invest in inventory. Moving from 572 sq ft to a 1460 sq location has been a blessing. None of these could have happened without the life-changing grant.

The Main Street Bounceback program was instrumental in helping us sustain our business during covid and even played a major part in our expansion into our second location. We had an opportunity to take our full-service event production company and create the first full-service event venue in Butler, WI. With our new space we are able provides an upscale celebration space that provide a beautiful canvas for the host to plan out their celebration using their own vendors or have a completely stress free celebration by taking advantage of our on-site certified planning services. It is truly a unique approach to an event venue and one that we intend to spread throughout Wisconsin.

The Main Street Bounceback Grant allows us to continue providing transitional living for women and children affected by substance use and mental health. With the rising costs of everything, this grant will enable us to pay our bills while we continue to apply for grants.

Kuv xav ua tus qauv rau cov me nyuam uas zoo xws li kuv. Yuav mus nyob hauv plawv nroog, muaj qhov chaw ua kuv tus kheej li, thiab ua tus neeg ntawd uas kuv tsis tau nrhiav, yog tias txoj npau suav yog tiag.

Kuv xav los ua tsaug qhov kev pab kuv kom hla dhau lub sij hawm nyuaj no ntawm kev muaj tus kab mob COVID. Kuv poob kuv txoj kev lag luam thiab txoj hauj lwm thiab tsis muaj nyiaj tau los them kuv cov nqi. Kuv tau txais kev pab rau kuv daim nqi tsev thiab nqi dej, nrog rau roj nkev thiab hluav taws xob. Tam sim no kuv rov qab mus ua hauj lwm rau Hnub Monday yam tsis muaj tus kab mob COVID li lawm!

Nrog rau cov nyiaj no Lub Koom Haum Sherman Phoenix yuav muaj peev xwm nthuav tawm peb txoj hauj lwm thiab kev txhawb nqa rau cov neeg lag luam thiab cov tswv yim ntawm cov xim los pab lawv kom loj hlob lawv cov lag luam, tsim cov hauj lwm, thiab txhawb kev lag luam hauv zej zog. Peb yuav muab kev cob qhia, kev cob qhia txuj ci, kev txhawb nqa kev txawj, thiab cov khoos kas saib xyuas kev noj qab haus huv los pab ua kom lawv txoj kev vam meej thiab kev ruaj khov.

Tau txais nyiaj pab nyiaj tau ua rau peb los nqis peev hauv cov cuab yeej uas txwv tsis pub los ntawm kev pom nyiaj txiag, yuav hnov tau tias ua tsis tau.

Main Street Bounce Back cov nyiaj tau pab kuv txoj kev lag luam zoo heev. Peb nyuam qhuav qhib peb lub khw muag av ci thiab xis moos hauv Uptown Janesville Mall. Peb yog ib lub khw muag khoom plig. Peb kuj muaj 16 yam lag luam hauv zos muaj nyob hauv lub khw thiab. Cov nyiaj tau pab peb ua tiav peb lub khw nrog cov khoom siv thiab cov khoom muag. Peb tuaj yeem siv qee qhov nyiaj los them nqi tsev thiab. Nws ua rau peb pib tau zoo rau peb lub khw muag khoom. Peb thov ua tsaug ntau rau qhov nyiaj pab.

Nws yog nyiaj los ntawm cov nyiaj pab (kev ntoj ncig) uas tau ua rau peb kom nce qib.

Peb txaus siab rau Lub Khoos Kas Main Street Bounceback, thiab nws tau ua ib qho kev hloov pauv rau ntau cov lag luam hauv Cheeb Tsam Nroog Wood

Main Street Bounceback Cov Nyiaj Pab tau ua qhov sib txawv loj rau kuv li Touch Free Spa, muab Kev Pab Cuam Rau Kev Noj Qab Nyob Zoo uas yooj yim thiab pheej yig. Tsis muaj ib yam dab tsi zoo li hom kev zuaj ib ce hauv kuv cheeb tsam, thiab nrog kuv keeb kwm yav dhau los hauv kev zaws ib ce, nws yog qhov hloov pauv zoo heev. Lub chaw zuaj ib ce tsis tsuas yog muab kev pab cuam zoo rau Monroe thiab cov zej zog nyob ib puag ncig, tab sis nws kuj tseem muaj ob peb txoj hloov pauv ib nrab sij hawm thiab. Kuv zoo siab heev rau qhov nyiaj pab no thiab yam nws tau ua los pab kuv muab kev lag luam zoo hauv kuv lub zej zog.

Peb tuaj yeem siv cov nyiaj los ua kom ua tiav qhov kev hloov kho thiab hloov pauv tshiab tsim nyog los qhib peb lub lag luam.

Kuv tsuas yog xav xa ua tsaug rau qhov kev them nyiaj no thiab ze npaum li cas rau cov nyiaj uas tau tshaj tawm. Kuv muaj peev xwm ua kom kuv tus nqi cais tawm mus, tsis nce kuv tus nqi, muab qee cov nyiaj mus rau cov nyiaj laus rau kuv tus kheej (thawj zaug hauv xyoo) thiab ob peb lwm yam kev txhim kho rau kuv txoj hauj lwm. Cov me nyuam yaus nyiam xaiv cov khoom ua si sandbox tshiab, lub rooj noj mov me-me, thiab tus neeg nce toj tshiab los hloov kuv lub qub rau cov me nyuam yaus nrog qee qhov nyiaj pab. Txhua yam raws li kuv tau npaj siab ua raws li qhov kwv yees thiab tam sim no kuv tuaj yeem ua tau.

Nws tau cia kuv tuav lub ru tsev ntawm kuv tsev neeg lub taub hau thiab kev thaj yeeb ntawm lub siab thaum kuv nrhiav hauj lwm.

Upnet WI tau txais CARES Broadband nyiaj pab $60,324 rau nruab cov cuab yeej tshiab ntawm ib lub pej thuam uas twb muaj lawm kom txog 200 lub tsev thiab 20 qhov chaw lag luam nrog cov kev pab cuam tshiab los sis txhim kho is taws nem hauv cov zej zog ntawm Cainville, Magnolia, thiab Evansville.

Cov nyiaj pab yog ib txoj hauv kev rau peb txoj kev lag luam. Kuv piv nws rau ib txheej jumper cables, nws zoo li tau txais lub tsheb rov qab. Peb tau tawm tsam, thiab ua txhua yam ua tau los txiav nqi, txhua yam me me uas peb tuaj yeem ua kom dhau los thiab muaj sia nyob. Tau txais qhov nyiaj pab no coincided zoo heev nrog rau lub sij hawm peb tau tso cai qhib dua, thiab muaj cov neeg rov qab los. Peb tuaj yeem muab nws ncaj qha rau hauv cov nyiaj them poob hauj lwm kom coj peb cov neeg ua hauj lwm rov qab mus ua hauj lwm.

Ua tsaug rau koj txoj kev koom tes nrog Wisconsin cov nyiaj pab "Peb Txhua Tus Nyob Hauv" uas tau muab kev txhawb nqa rau cov lag luam me cuam tshuam los ntawm Covid xwm txheej. Ntxiv rau qhov muaj peev xwm them kuv cov ntawv pov hwm kev lag luam thiab yuav cov khoom siv uas xav tau, nws tso cai rau kuv nyob hauv kev lag luam mus txog lub caij ntuj no uas nyuaj tshwj xeeb rau kuv txoj kev lag luam hauv Wisconsin Northwoods. Kuv kuj ua tsaug rau DOR uas tau ceeb toom kuv txog qhov nyiaj pab no nrog rau cov neeg siv khoom hauv zos uas tau hais kom kuv thov. Nws yog qhov zoo uas pom tsoom fwv txoj hauj lwm ncaj ncees thiab ncaj ncees ntawm kev muab kev txhawb nqa tsim nyog rau cov uas feem ntau tsis saib xyuas hauv kev nom kev tswv niaj hnub no!

Cheeb Tsam Nroog Green Lub Koom Haum Txhim Kho tau txais CARES Broadband nyiaj pab $420,000 thiab koom tes nrog LiteWire Internet Service txhawm rau ntxiv cov khoom siv wireless ruaj khov ntawm 43 cov qauv uas twb muaj lawm hauv Cheeb Tsam Nroog Green. Lub khoos kas no ntxiv tshiab los sis txhim kho kev nkag tau mus siv is taws nem rau 16,000 qhov chaw thoob plaws Cheeb Tsam Nroog Green.

Hnub no yog lub sij hawm rau Wisconsin nrog Tus Tswv Kav Xeev Evers sib faib cov kev pab nyiaj txiag tseem ceeb thiab tsim nyog los txhawb cov neeg ua lag luam thiab cov tswv lag luam thoob plaws Wisconsin. WWBIC nyob rau hauv nws xyoo thib 35 lawm thiab ua kev vam meej uas yog ib tug tau txais khoom plig $5 lab nyiaj ntawm cov nyiaj khoom plig pab. Peb ua tsaug rau Tus Tswv Xeev, Tus Tuav Ntaub Ntawv Blumenfeld, Tus Tuav Ntaub Ntawv Hughes thiab lawv pab pawg hauv kev muab cov nyiaj no los nthuav kev txhawb nqa qhov uas nws tsim nyog.

"The Main Street Bounceback Grant has given Blend the opportunity to create a space that highlights the historic features of our building, all while elevating the salon with modern amenities. Blend has been able to give our clients a luxury experience, add top of the line equipment, & expand our services from the benefits that we've received from the Main Street Bounceback Grant. We are beyond thankful & extremely excited to continue to grow in the historic Downtown Ripon."

Ripon's Main Street continues to grow and show itself as a shopping, dining, and experience destination, and Alexandria Games is excited to be diving head first into the action. The Main Street Bounceback Grant helped to expand our inventory selection into key areas we had already planned to grow into, including infant/toddler items and S.T.E.A.M. toys. It also helped us improve our game play area to offer a more enjoyable tournament and community space.

"We see a lot more traffic and are more effective in being able to mingle with other partners. Seeking services is a full time job, and here (our clients) can do it all."

"A key word is leverage. Every ARPA dollar is a dollar of credit, building the balance sheets of businesses, building resilience, building at higher revenues, creating jobs – family supporting jobs – it’s a multiplier in the community."

The program saved my condo from going into foreclosure. I never had assistance from a homeownership program before I was so grateful that the state came out with the program - it changed my life.

The mission of Cia Siab, Inc. is to provide culturally empowering advocacy to the Hmoob community through holistic support services, with the revitalization of the Hmoob language and culture as the foundation. Our Main Street Bounceback grant helped us purchase the former daycare building across the street from our existing offices in 2021. It had been vacant for several years and required extensive renovation. We now use the new, transformed space to offer free weekly programming to Hmoob people of all ages in La Crosse County as well as a 10-day Hmoob Language and Culture Camp for middle- and high-school age youth.

I just can't say thank you enough. The stress and dark cloud I have been living under thinking the house was going to be taken from me and the kids and we would be out on the streets was so overwhelming and scary. I will be keeping current on payments from here on out. I never want to feel that awful feeling again of being behind and unsure if we will be forced to leave our home.

Client had limited income when she applied and was more than $90k in arrears. She took on new employment as part of this process and was able to get her mortgage reinstated and was approved for a loan modification. Seemed very unlikely to succeed at the beginning but resolved nicely.

Koj lub chaw tswj hwm tau muab Nyiaj Pab Cuam Kev Ntoj Ncig uas tau dhau los ua lub luag hauj lwm ntawm kev koom tes ntawm kev lag luam hauv zej zog thawj zaug, lub tsev kawm ntawv pej xeem muaj zoo, cov hauv paus muaj txiaj ntsig zoo, cov neeg ua hauj lwm txawj xav hauv Nroog Mosinee thiab cov pej xeem mob siab rau los ua. Qhov kev txhawb nqa loj tshaj plaws rau qhov lub khoos kas yog Cov Nyiaj Pab Kev Ntoj Ncig $109,100. Hauv lub ntiaj teb uas muaj kev sib txawv, ua hauj lwm rau tus kheej, thiab tau txais txiaj ntsig ntau tuaj ua ntu zus, Lub Khoos Kas Lighting Edgewood tau coj mus rau qhov ZOO TSHAJ PLAWS ntawm Wisconsin.

Lub Koom Haum Pab Cuam Rau Haiv Neeg thiab Ntau Yam Lag Luam (Ethnic & Diverse Business Coalition, EDBC) zoo siab rau txoj hauj lwm uas peb txhua leeg ua thiab koom ua ke los pab haiv neeg thiab ntau haiv neeg kev lag luam kom ruaj khov thiab loj hlob thoob plaws lub xeev Wisconsin. EDBC cov tswv cuab thiab lwm lub koom haum thoob plaws hauv lub xeev zoo siab tau txais cov nyiaj tseem ceeb uas yuav tsum tau pab lawv hauv cov haiv neeg thiab ntau yam lag luam kom rov qab muaj kev ncaj ncees thiab muaj vaj huam sib luag, uas yuav ua rau Wisconsin zoo dua tuaj

Kuv yog tus tswv hauj lwm ntawm Flippin 'Fabulous LLC, uas yog lub khw muag khoom me-me uas muag cov rooj tog zaum tshiab zoo nkauj, kho kom zoo nkauj hauv tsev, khoom ua kom zoo nkauj, khoom siv, thiab khoom plig. Kuv yog tus tau txais kev pab nyiaj uas zoo siab heev los ntawm WEDC Main Street Bounceback Cov Nyiaj Pab $10,000. Tsis tias tsuas yog cov nyiaj no pab kuv pib kuv txoj kev npau suav ntawm kev muaj lub khw muag av ci thiab xis moos ua kuv tus kheej ntiag tug xwb, nws tau pab zoo heev rau hauv cov nqi pib lag luam thiab khiav hauj lwm tib si. Cov nyiaj tau txais los ntawm qhov nyiaj pab no tau pab kuv mus txog kuv txoj kev npau suav ntawm kev qhib kuv lub khw ua ntiag tug tus hauv lub nroog keeb kwm thiab ntxim nyiam hauv plawv nroog Waukesha. Kuv qhov kev ua koob tsheej qhib yog qhov kev ua tiav loj heev ua tsaug rau lub zej zog thiab kuv tsev neeg, phooj ywg, thiab cov qhua. Kuv yuav tsis tuaj yeem ua tiav ib qho twg ntawm qhov no yam tsis muaj kev txhawb nqa ntxiv los ntawm lub khoos kas no. Nws tau los nrog lub sij hawm zoo tshaj plaws thiab cov txheej txheem thov tau yooj yim heev thiab ncaj nraim. Kuv yuav ua tsaug tas mus li rau qhov nyiaj pab thiab tau txhawb kom ntau tus tswv lag luam me los thov rau cov nyiaj pab. Nws tau yog ib qho kev pab loj heev nyob hauv kev ua kom kuv txoj kev npau suav dhau los ua qhov tseeb. Kuv tuaj yeem hais ncaj qha tau tias kuv yuav tsis tuaj yeem ua raws li kuv txoj kev npau suav yog tias tsis muaj nyiaj tau txais los ntawm lub khoos kas no.

Cov Nyiaj Pab Bounceback tau ua rau muaj kev cuam tshuam loj hauv nroog La Crosse. Nws tau ua rau cov neeg ua lag luam tshiab los qhib lawv cov lag luam hauv txoj kev npau suav nyob rau hauv ib qho chaw ua tau zoo, muaj txoj sia tuaj nyob cov lag luam hauv nroog. Peb zoo siab uas paub tias Tus Thawj Kav Xeev tseem txuas ntxiv txhawb nqa cov lag luam me, uas yog tus pob txha nqaj qaum ntawm peb cov zej zog.

Qhov nyiaj muab pab dawb no yuav yog ib qho kev hloov pauv tseem ceeb hauv Cheeb Tsam Nroog Ashland. Nws yuav txhim kho lub peev xwm ntawm cov neeg ua lag luam los ntawm cov zej zog uas tsis muaj keeb kwm yav dhau los-los yuav cov cuab yeej lag luam thiab cov cuab yeej cuab tam, txhawb lawv cov fib fim los nqis peev hauv ib cheeb tsam ntawm Wisconsin uas pom meej tias muaj peev xwm ua kom muaj kev vam meej loj tau.

Cov nyiaj pab dawb yog qhov tseem ceeb heev rau peb lub koom haum. Superior YMCA ntseeg hais tias hauv kev txhawb nqa lub zej zog kom zoo tuaj thiab nrog cov nyiaj no peb muaj peev xwm txuas ntxiv muab cov cib fim zoo rau peb cov tub ntxhais hluas tau.

Peb yuav tsum txav mus, yog li ntawd nws tsuas yog lub sij hawm zoo los pab peb. Nws tau pab peb nrog kev hloov kho dua tshiab thiab kuj tseem tau txais cov khoom muag ntawm cov chaw thiab. Nws yog ib qho kev pab loj heev rau peb.

Qhov no yog yam kuv lub siab nyiam thiab txoj hauj lwm thib ob rau kuv. Tab sis kuv tsis tuaj yeem muab kev saib xyuas zoo uas tib neeg tsim nyog txais tau. Hauv qhov kev coj ua no, kuv muaj lub cib fim los muab kev saib xyuas rau cov neeg uas nyob rau lub sij hawm hloov pauv - uas muaj qhov sib txawv loj ntawm kev rov qab mus rau yam dej num thiab thaum kho lawv lub cev thiab kev tuav pov hwm tau them rau nws lawm. Thaum xub thawj, kuv tau ua hauj lwm tawm sab nraud ntawm kuv lub tsev uas nyuaj heev. Thiab kuv xav tau qhov chaw uas tib neeg tuaj yeem taug kev tuaj cuag kuv tau. Qhov chaw no tau qhib, thiab tam sim no kuv tuaj yeem ua tau raws li qhov kuv tau npaj ua lawm tiag. Thiab qhov nyiaj pab tau tiag muab lub cib fim rau kuv los ua qhov kev txav no tom ntej, nws tau ua rau kuv muaj kev ntseeg siab hais tias kuv tuaj yeem ua qhov no tau. Nws zoo heev.

Qhov chaw no yog qhov tshwj xeeb rau kuv tiag-tiag. Nws yog ib lub tsev keeb kwm zoo heev, yog li ntawd kuv tau kos rau nws… Kuv tsis tau siv nyiaj yam lom zem, tab sis kuv muaj qhov tsis muaj tam sim no. Kuv tau txais daim ntawv tso cai haus dej cawv, ib yam dab tsi uas kuv tau rub kuv txhais taw, vim qhov ntawd raug them nyiaj. Cov khoom lag luam uas tau them nyiaj. Nws ua rau kuv ua qee cov kauj ruam uas tsim nyog tiag (rau kuv cov lag luam).

Thaum peb pib ua lag luam nws tsuas yog kuv nkaus xwb thaum xub thawj, thiab kuv hnov tau tias peb xav tau kev loj hlob thiab nthuav dav, thiab mus rau hauv nroog yog qhov muaj txiaj ntsig zoo, thiab tom qab ntawd muaj lub cib fim los txais cov nyiaj pab, nws ua rau kuv tuaj yeem them tau cov neeg ua hauj lwm thoob plaws lub caij ntuj sov. Peb kuj tseem tuaj yeem nqa cov kev pab cuam tshiab, nrog rau txhim kho cov qhua txoj kev paub tag nrho txog peb cov kev pab cuam thiab. Nws yeej pab tau ntau heev tiag-tiag.

Mainstreet Bounceback Grant tau ua qhov sib txawv loj hauv kuv lub peev xwm los ua kom AdventureUs qhib dav thiab loj hlob thaum peb hloov mus los ntawm kev xaws lub looj qhov ncauj qhov ntswg rov qab mus siv lub tes tsho dab teg daus thiab muab cov kev pab cuam kho kho tus swb. Xyoo no, peb muaj peev xwm nthuav dav thiab qhib qhov chaw loj dua thiab tam sim no tuaj yeem muab peb qhov chaw kho tshiab yav dhau los rau lwm lub lag luam hauv plawv nroog - txoj kev them nyiaj rau Wisconsin!

Cov neeg ua hauj lwm saib xyuas kev noj qab haus huv hauv zej zog yog cov neeg muaj kev paub dhau los uas mob siab rau lawv lub zej zog, thiab xav ua pub rov qab rau lawv lub zej zog. Qhov tseeb tias tam sim no peb tuaj yeem muaj peev xwm ntau dua ob npaug ntawm cov neeg ua hauj lwm fab kev noj qab haus huv hauv zej zog txhais tau tias peb lub zej zog yuav noj qab haus huv, thiab tib neeg yuav muaj lub neej zoo dua.

Wow. Kuv hnov zoo li kuv ua taus pa thawj zaug hauv lub hlis. Nws tau ntxhov siab heev. Kuv paub tias txhua yam yuav zoo tam sim no. Qhov kev pab no yog tus choj uas kuv xav tau kom rov qab tau nyiaj txiag. Ua tsaug rau txhua yam koj ua kom qhov no tshwm sim rau txhua tus neeg uas xav tau qhov txuj ci tseem ceeb no tiag tiag. Paub tias koj qhov kev pab tseem ceeb rau cov neeg nyob deb tshaj qhov koj yuav hnov txog. Ua tsaug.

Nws muab kuv txoj hauv kev los tswj hwm kuv tsev neeg qhov xwm txheej zoo dua txog qhov kev sib kis tau cuam tshuam li cas rau peb txoj kev ruaj ntseg tag nrho. Muab qee qhov chaw ua pa rau peb thiab tsis xav tias zoo li peb tau poob hauv nuj nqis.

Kuv tsuas yog xav hais ua tsaug ntau rau tag nrho koj txoj hauj lwm nyuaj. Yog tias koj tsis tau ua hauj lwm hnyav rau peb kom tau txais cov nyiaj ntxiv no kuv ob lub chaw feem ntau yuav tsis muaj sia nyob. Kuv tsuas xav ua koj tsaug ntawm hauv qab ntawm kuv lub siab.

Nyob zoo txhua tus uas saib xyuas kev pab WI cov lag luam thaum lub sij hawm nyuaj heev hauv keeb kwm,

Tau txais kev coj ua, ua hauj lwm tseem ceeb hauv zej zog txij li xyoo 1990, kuv tsis tuaj yeem hais tias kuv tau muaj kev txaus siab rau peb lub xeev thiab tsoom fwv ntau dua li lub sij hawm muaj kev sib kis. Peb tau siv ntau txhiab nyiaj daus las rau PPE thiab tau siv sij hawm ntau los ua cov kauj ruam tseem ceeb los ua kom peb lub tsev kho mob muaj kev nyab xeeb rau pej xeem. Ob qhov nyiaj pab no tau txais thaum lub sij hawm roughest nyob rau hauv peb tag nrho cov keeb kwm yog priceless. Yog tias lawv tsis tau muab thiab tom qab ntawd ua txuj ci pom zoo, qhov tseeb yooj yim yog tias peb yuav tau txais cov nuj nqis tseem ceeb los daws qhov sib txawv ntawm cov nuj nqis thiab cov nyiaj tau los poob los ntawm tus kab mob kis no. Ua tsaug koj los ntawm hauv qab ntawm peb lub siab.

Ua tsaug koj los ntawm hauv qab ntawm peb lub siab. Kuv paub tseeb tias lwm cov lag luam muaj txiaj ntsig zoo li peb; Yog tias koj tsis hnov los ntawm lawv, nws tsuas yog vim muaj pes tsawg lub sij hawm cov tswv lag luam ua hauj lwm tam sim no, ua rau muaj kev cuam tshuam ntawm txhua qhov teeb meem me me uas tshwm sim hauv cov xwm txheej zoo li no.

Raws li ib lub tuam txhab hauv kev lag luam kev pab cuam, muaj ntau lub hlis thaum peb tsis tuaj yeem ua qhov peb ua tau zoo tshaj plaws, pab neeg. Cov nyiaj pab tau pab xyuas kom peb tsis mus qhov twg thiab peb yuav ua hauj lwm rau peb lub zej zog ntau xyoo tom ntej.

Qhov nyiaj pab ntau tshaj ib daim tshev. Nws yog tsoom fwv hauv zos muab ib txhais tes ua siab zoo rau ntawm peb lub xub pwg thiab qhia rau peb paub tias peb yog ib feem ntawm cov ntaub ntawm lub zej zog no thiab peb muaj nuj nqis thiab txhawb nqa.

Peb zoo siab los siv cov nyiaj pab los txhim kho thiab ua kom loj hlob rau peb cov koos txoos suav nrog Maple Syrup Fest, Music on the Lake, Twin Triathlon thiab Midwest Musky Classic. Peb yuav txhim kho peb txoj kev lag luam ntawm Phelps thiab ntawm cov koos txoos no kom muaj txiaj ntsig zoo dua, qhia tib neeg txog yam Phelps tau muab thiab coj kev lag luam ntau dua rau peb lub nroog.

"As a business owner and resident of the Near West Side, I have seen firsthand the need for increased quality, safe and affordable housing in our neighborhood. I have also seen my clients and neighbors who need additional support with employment, and access to fresh food – and I welcome this new community center right in our area where they can get additional resources and assistance they need. This new development will bring more positive changes to 27th Street and the Near West Side neighborhood."

"This new building allows us to provide basic shelter and enchanced services - 365 days per year for up to 50 people per night - keeping our homeless off the streets, and moving them towards a better life."

"In 2021, the Winnebagoland Housing Coalition released the Homeless Continuum Report. The grant funds have accelerated our ability to prevent homelessness. Two years ago, my concern was the report was headed toward the way of most government documents – on a shelf collecting dust. With this grant, we will accomplish all seven recommendations."

"Keeping care local is important for rural communities like Elroy...By placing the new Gundersen Elroy Clinic in the heart of downtown, we’re doing our part to get even further ahead of disease by improving the economic health of the community, too. We’re very thankful for the support Governor Evers and his administration have given to this project and appreciate the partnerships it has fostered in reducing health disparities in our communities."

“Badger Box was so valuable to both our farm/meat business and our community needs. Large consistent meat purchases help us stay in business and remain a part of our rural community.”

We've now got more after-school opportunities, more math and science. We have added to the number of students we can serve. These funds made an indelible mark on this school. We now have the tools and staff to support students in this next season of our school's history. Students have more opportunities to earn early college credits, and some can earn full rides; we've been able to take students to visit college campuses and expand our college guidance services

Client is an Ecuadorian immigrant who got behind on her land contract payments. She was also routinely having issues maintaining homeowner's insurance. We were able to reach an agreement with the land contract company to bring the land contract current through a WHH payment and a no interest repayment plan.

Client is a veteran and a single father with primary custody of his daughter. His house had been sold, but we were able to overturn the sale, as well as get it and the judgment in the case vacated.

This grant is life changing. We hired two folks and now we're providing better services and doing better programming. It's multi-year funding. We can set long-term goals and do long-term work… We couldn't even think about building capacity without these funds.

Peb muaj lub cib fim uas tsis tau muaj dua los hloov pauv kev ua hauj lwm. Vim tias txoj kev ua hauj lwm nyob deb dhau los ua ib qho muaj ntau dua tuaj lawm, qhov xav tau rau qhov chaw ua hauj lwm muaj tuaj ntxiv thiab tib neeg nkees ua hauj lwm hauv tsev lawm. Hauv Milwaukee, feem ntau ntawm cov chaw ua hauj lwm sib koom thiab cov chaw ua hauj lwm ua ke yog nyob hauv nroog, ze rau hauv nroog, los sis cov cheeb tsam ntug nroog. Txhawm rau los pab cov neeg nyob hauv cov kev nyuaj rau "kev ua hauj lwm hauv tsev", Ambition Center MKE tau qhib rau Lub Cuaj Hlis Ntuj 2021, los muab cov chaw ua hauj lwm sib koom ua ke thiab cov zej zog ua hauj lwm sib koom rau sab qaum teb ntawm Milwaukee. Nrog kev pab los ntawm BounceBack Cov Nyiaj Pab, peb tuaj yeem them taus cov nqi pib lag luam thiab ua tiav peb lub hom phiaj los tsim qhov chaw nkag tau rau cov kws tshaj lij, cov tswv ua lag luam, thiab cov neeg ua hauj lwm ywj pheej los koom tes thiab hloov pauv peb lub zej zog.

Qhov kev sib kis kab mob tau ua rau muaj kev cuam tshuam loj rau peb cov lag luam hauv nroog tab sis kuv zoo siab los qhia qee qhov ntawm Wausau cov dab neeg kev ua tiav nrog peb cov thawj coj hauv xeev. Peb cov lag luam tuaj yeem kov yeej thiab txawm ua rau loj hlob tuaj ua tsaug rau lub xeev thiab tsoom fwv kev pab daws. Peb txawm muaj qee lub cib fim los koom tes thiab ua kom loj hlob ntxiv rau peb txoj kev lag luam hauv zej zos.

Txij li xyoo 2011, Chayil Corporation tau ua lub hom phiaj los puag, txhawb nqa, thiab txhawb pab cov poj niam thiab cov haiv neeg kev ua lag luam kom lawv thiaj li npaj txhij los tsim thiab muab cov kev muaj nyiaj muaj txiag rau cov neeg tiam tom ntej. Qhov kev tau txais cov nyiaj pab no, peb yuav tuaj yeem txuas ntxiv ua kom muaj qhov cuam tshuam zoo thiab txhawb kev txhim kho kev lag luam hauv peb lub zej zog. Ua tsaug rau Tus Tswv Xeev Evers, thiab cov neeg ua hauj lwm!

Kuv yog tus neeg muaj hmoo uas tau tshaj qhia cov cib fim no rau peb txhua cov lag luam tam li ib tus neeg saib xyuas kev sib raug zoo ntawm zej tsoom rau Chippewa Valley Pawg Thawj Saib Xyuas Kev Kho Kom Lag Luam Rov Zoo Ntawm Tus Kab Mob Covid 19 (A.K.A. The Comeback Squad) Kev taug kev mus rau hauv kev lag luam thiab qhia rau lawv paub txog cov nyiaj no thiab tag nrho ntawm cov nyiaj pab uas muab los ntawm lub xeev nyob rau hauv ob peb xyoos dhau los yog ib qho zoo tshaj plaws. Rau ntau tus neeg koom tes, qhov no yog kev them nyiaj, nyob hauv kev lag luam los sis kev muag khoom. Rau lwm tus nws yog qhov rov qab los saib lub neej thiab kev lag luam dhau los thaum muaj kev sib kis kab mob. Tab sis nyob rau hauv qhov yooj yim tshaj plaws, nws yog txoj kev cia siab. Cia siab tias qhov no yog ib ntus xwb, qhov kev pab ntawd yuav muaj thiab hais tias yog zaj dab neeg zoo rau rov qab pib tom qab qhov kev poob qis no. Txhawm rau kom loj hlob. Thiab peb puas tau ua kom loj hlob tam ib lub cheeb tsam nroog! Qhov kev cuam tshuam nyiaj txiag ntawm cov nyiaj pab no tau zoo kawg nkaus li. Peb lub cheeb tsam nroog tag nrho tau pom muaj kev vam meej thiab kev zoo rov qab los ntawm cov nyiaj pab no TAG NRHO thiab tam li tus neeg tau txais DMO cov nyiaj pab, kuv zoo siab los hais tias kev ntoj ncig tau nce siab li 40 feem pua txij li xyoo 2019 los!

Muaj ntau lub xeev uas tsis ua dab tsi los pab lawv cov chaw tsim lom zem li, tab sis qhov ntawd yog qhov tseem ceeb ua ntej hauv Wisconsin.

Kuv yog tus tswv lag luam ywj pheej. Cov Nyiaj Pab We're All In, PPP & Lub Nroog Cov Nyiaj Pab tau pab kuv rov qhib dua kev lag luam, them cov chaw muag khoom, yuav khoom los ntxiv, them txhua qho nqi, yug tau kuv tsev neeg thiab pab ua kom kuv txoj kev lag luam nyob taus thiab ua lub ru tsev roos rau peb lub taub hau. Tsis tas li ntawd, kuj tau txo qee qhov kev ntxhov siab thiab kev nyuaj siab uas los nrog cov txheej txheem ntawm kev sib kis kab mob thiab nws qhov cuam tshuam. Kev ua tus ntses me nyob hauv pas dej loj pom qhov kev txhawb nqa thoob plaws lub xeev WI yog qhov zoo siab tshaj plaws. Vim li cas ib tug twg thiaj yuav tsum muab nyiaj rau kuv… Nws ua rau kuv muaj kev nkag siab txog kev paub kev pom thiab kev ua tswv hlo. Kuv tsis yog tias tsuas yog tus them se xwb. Kuv lub xeev tseem xav txog kuv… Kuv yeej tsis tau xav tias yuav tau txais kev pab li ntawd. Kuv Thov Ua Tsaug Ntau. Ua tsaug.

Cov nyiaj pab yog qhov zoo tshaj plaws li lawm. Nws yog lub tshuab ntawm kev loj hlob hauv zej zog uas yog qhov tseem ceeb ntawm kev tsav coj los ntawm zej zog. Peb muaj qee yam zoo heev ntawm no. Washburn yog muaj ntau dua txhua tus tau ib txwm xav txog peb.

Kev ua ib lub lag luam tshiab, kuv siv (cov nyiaj pab) nrog kev yuav khoom tshiab, cov chaw rau khoom, tab sis qhov tseem ceeb tshaj plaws yog nyob rau lub caij ntuj no, ua kom tseeb tias peb tsis tau tso ib tus neeg twg ntawm peb cov neeg ua hauj lwm tawm li. Qhov ntawd yog ib qho tseem ceeb - ua kom cov nyiaj hli tawm rau Lub Ib Hlis Ntuj, Lub Ob Hlis Ntuj thiab Lub Peb Hlis Ntuj. Nws yeej pab tau cov nyiaj hli ua hauj lwm, nws pab nrog kev xauj tsev, thiab pab kom paub tseeb tias peb muaj cov khoom rau cov qhua thaum lawv taug kev tuaj ntawm no.

Hais ncaj qha, peb tsis tuaj yeem muaj txoj sia nyob tau yog tias tsis muaj nws. Peb tsuas yog ib lub nroog me-me, thiab peb cia siab tias kom peb hla dhau txoj kev sib kis kab mob no. Yog tsis muaj nws peb yuav tau poob mus rau hauv.

Tiag-tiag peb tau nrhiav nyiaj txiag pab cuam los tas li, thiab cov nyiaj pab $10,000 yog muaj txiaj ntsig zoo heev. Peb siv qhov ntawd los them tus nqi xauj ib ntus, thiab tag nrho cov kev hloov kho tshiab zoo no. Nws txawv tag nrho li. Pleev xim rau cov phab ntsa, muaj cov vov tsev tshiab, peb tau hloov cov teeb pom kev zoo, thiab lwm yam.

Kev pab cuam ntawm kev kis thoob qhov txhia chaw uas peb tau txais los ntawm cov nyiaj pab hauv lub xeev yog ib txoj hauv kev los pab peb tswj peb qhov kev kaw hauv 18-hlis thiab kom muaj lub neej yav tom ntej rau kev ua yeeb yam hauv WisconsinYav Qaum Teb-Nruab Nrab Teb. Cov nyiaj pab tau kom peb ncav cuag peb cov neeg tuaj saib los ntawm cov kev pab cuam dis cis tauj, pab duav roos ntawm cov neeg ua hauj lwm txo qis ntawm Overture, pab them nqi kho mob sai rau qhov chaw thiab muab kev hloov kho ntau yam rau kev ruaj ntseg thiab kev nyab xeeb nyob hauv lub tsev, pab peb tswj hwm peb lub chaw thoob ntiaj teb, thiab tso cai rau peb nqis peev hauv cov cuab yeej tiv thaiv tus kheej thiab cov khoom siv uas xav tau kom rov qhib dua. Peb txhua tus ntawm Overture Center tau ua tsaug rau qhov kev txhawb nqa uas ua rau nws muaj peev xwm rov qhib peb lub qhov rooj, rov kho peb txoj hauj lwm kev kawm thiab kev koom tes thiab rov qab ua ke nrog peb cov neeg txhawb nqa. Koj qhov kev pab cuam tau ua rau peb txuas ntxiv peb lub luag hauj lwm los txhawb thiab txhawb nqa peb lub zej zog txoj kev coj noj coj ua, kev lag luam thiab kev ua neej zoo los ntawm kev ua yeeb yam.

Raws li lub Plaub Hlis 25, ntau dua 40 lub lag luam me nyob hauv Lub Nroog West Bend tau txais, tag nrho, tshaj $400,000 hauv kev pab nyiaj los ntawm lub khoos kas Main Street Bounceback Grant. "Txog tam sim no, Lub Nroog West Bend tau pab ntau dua 50 lub lag luam me thov rau Bounceback Grants," Jessica Wildes, Tus Thawj Coj Fab Kev Sib Txuas Lus thiab Kev Txhim Kho Lag Luam. "Qhov kev tso nyiaj ntawm cov nyiaj no tau hloov pauv hauv kev sau cov khw muag khoom thiab chaw ua hauj lwm hauv plawv nroog thiab thoob plaws hauv zej zog. Qhov kev pib nqis peev no yuav muaj kev cuam tshuam nyiaj txiag ntev! " Cov khw muag khoom thiab cov lag luam tshwj xeeb tam sim no sau keeb kwm hauv plawv nroog West Bend. Lub Khoos Kas Bounceback Grant tau txhawb cov neeg ua lag luam los ua cov kauj ruam tom ntej los ntawm kev qhib qhov chaw teeb tsa tiag. Cov nyiaj tau los kuj tau pab cov lag luam uas twb muaj lawm rov qab los ntawm kev cuam tshuam tsis zoo ntawm kev sib kis tus kab mob COVID-19s. Lub Nroog West Bend tau nquag txhawb lub khoos kas pab nyiaj rau cov khoos kas tshiab, nthuav dav thiab cov lag luam yav tom ntej thiab cov koom haum tsis muaj txiaj ntsig. Ua tsaug rau koj ua kom cov nyiaj no muaj!

Kuv sau ntawv mus rau txhua tus neeg koom nrog hauv kev pab ua kom cov nyiaj pab rau cov chaw zov me nyuam ua tau. Peb yog ib qho chaw zov me nyuam nrog rau 150 tus me nyuam. Peb ntawm peb muaj lub chaw nruab nrab thiab tso siab rau ib leeg kom ua tau zoo. Txij li thaum Covid-19 ntaus, peb tau txais qee qhov kev cuam tshuam loj hauv qhov tsis muaj nqi kawm ntawv, ob qho tib si thaum peb yuav tsum tau kaw rau 9 lub lis piam (tab sis peb muaj hmoo txaus kom tau txais PPP qiv) thiab nrog tsawg dua cov tsev neeg ib txwm tso npe. Peb zoo siab tias peb muaj txog li ntawm 70% muaj peev xwm, tam sim no, tab sis tsis ntev los no tau muaj ob peb tsev neeg ntxiv tawm mus nyob hauv tsev thiab muaj kev nyab xeeb. Tej zaum yuav muaj ntau ntxiv tuaj. Peb muaj nuj nqis rau peb cov neeg ua hauj lwm, raws li ntau tus tau nrog peb nyob rau 10-25 xyoo. Peb tsis tau tso leej twg mus, vim kev ua hauj lwm tsawg. Peb txhawj xeeb txog lub nra nyiaj txiag ntawm kev lag luam, tsev neeg, thiab cov neeg ua hauj lwm, nrog rau kev noj qab haus huv ntawm txhua tus. Kuv xav kom koj paub cov nyiaj pab uas koj muab yog pab peb cov lag luam thiab cov neeg ua hauj lwm zoo heev!! Kev muaj peev xwm muab nyiaj tshwj xeeb rau cov neeg ua hauj lwm los pab cuam tshuam cov sij hawm tsis muaj sij hawm, qee zaus, los sis txo qis Covid them nyiaj tau pab lawv tiag tiag.

Lawv txaus siab heev. Muaj cov nyiaj pab los pab tswj cov nuj nqis dav dav rau kev lag luam, xws li nqi xauj tsev (peb tus nqi yuav luag $14,000/hli), cov khoom siv hluav taws xob, cov khoom siv tu, thiab cov khoom siv rau peb qhov kev pab cuam tau zoo heev hauv kev ua kom peb lub lag luam nyob. Kuv tus kheej, nrog rau ob tus tswv xav ua tsaug rau koj hauv qab ntawm peb lub siab rau kev pab ua kom cov nyiaj pab no tshwm sim. Peb tsis xav kom lub siab dawb paug mus tsis pom. Peb xav tias peb muaj kev cia siab ntau ntxiv hauv kev ua kom peb txoj kev lag luam mus nrog qhov kev pab no. UA TSAUG!

Kuv tau txais kev pom zoo rau Peb Txhua Tus Hauv Kev Pab. Kuv xav qhia kuv lub siab dawb paug thiab zoo siab ua tsaug rau qhov kev pom zoo no. Qhov nyiaj pab no muab kuv tsev neeg muaj kev pab ntau heev rau lub sij hawm no. Kuv tsis tuaj yeem qhia qhov koob hmoov no rau peb li cas, thiab peb zoo siab npaum li cas rau qhov khoom plig no. Cov nyiaj pab zoo li cov teeb meem no... tsis yog rau cov tswv lag luam me xwb, tab sis rau niam, tsev neeg, rau txhua yam uas peb tau ua hauj lwm hnyav rau. Xyoo no yog ib qho kev sib tw uas tsis tau xav txog tom qab lub xyoo tom ntej, tab sis vim qhov nyiaj pab no, kuv tsev neeg tau txais koob hmoov los ntawm kev yooj yim tiag tiag thaum peb mus txog lub neej hloov pauv nrog kev txais tos ntawm peb tus ntxhais. Ua tsaug. Los ntawm hauv qab ntawm peb lub siab, ua tsaug!

Raws li kev lag luam me hauv kev ua yeeb yam, kev txhawb nqa ntawm Wisconsin thiab Badger Bounceback qhov kev pab cuam tau ua qhov tseem ceeb hauv kev ua kom peb lub qhov rooj Conservatory qhib, cov neeg ua hauj lwm tsim, thiab cov pab pawg tsim khoom npaj kom muaj kev nyab xeeb thiab muaj yeej rov qab los rau hauv tsev ua yeeb yam. Ua tsaug rau koj nco ntsoov tias kev kos duab tseem ceeb npaum li cas rau peb cov zej zog!

Starwire Technologies tau txais CARES Broadband nyiaj pab $450,999 los tsim fiber ntau rau qhov chaw pab cuam rau 88 lub tsev thiab 18 qhov chaw lag luam hauv Lub Nroog Clam Falls hauv Cheeb Tsam Nroog Polk.